新約全書 | 教文館キリスト教書部

[ネイサン・ブラウン]新約全書 -現代仮名字体版『志無也久世無志與』-

著訳者など：ネイサン・ブラウン訳
出版社：新教出版社

税込価格：7700円

(本体価格: 7,000円)

判型：Ａ５/896頁
ISBN：978-4-400-10682-1
発売年月：2011年3月1日カテゴリー : 個人訳・その他歴史・評伝聖書聖書学

内容詳細

2008年に覆刻した、全世界で数部しか残存していない稀覯書『志無也久世無志與』は、日本語訳として初めての、新約聖書全巻の翻訳(明治13年、1870年)だった。その貴重な覆刻を綿密に解読し、現代仮名字体に書き改め、ブラウンが彫琢した活き活きした訳文を、誰もが味わうことができるようになった。聖書和訳史上、また日本語研究上も、貴重な資料。

*当店では過去に入荷したすべての商品のデータを掲載しています。現在店頭に在庫があるとは限りません。在庫の有無については、オンラインショップ「イーショップ教文館」に比較的正確に掲載しています。「購入サイトへ」ボタンからご確認いただくか、「問い合わせる」ボタンからフォームで実店舗に直接在庫をお問い合わせ下さい。
*「発売年月」については出版社の案内に基づいて表記しています。発売日は予告なく変更、遅延することがございます。予めご了承下さい。

※教文館出版部の出版物については「出版部」の商品ページに在庫表示がございます。