～リンドグレーンコレクション第2期刊行開始記念～
菱木晃子さん講演会 “『ミオよ、わたしのミオ』を訳して――リンドグレーンのファンタジー作品に想う”
2026年1月23日発売予定
デビュー以来、『長くつ下のピッピ』や『やかまし村の子どもたち』、「名探偵カッレ」シリーズなど、子どもたちの 生き生きとした日常を描いてきたアストリッド・リンドグレーン。そのリンドグレーンが初めて手掛けた本格的ファンタジー作品が、1954 年発表の『ミオよ、わたしのミオ』です。
このたび、新訳・新装版シリーズのリンドグレーン・コレクションに「ミオ」が仲間入りすることになり、翻訳された菱木晃子さんに、リンドグレーンのファンタジー作品の背景や魅力をお話しいただきます。
リンドグレーンを愛する読者の皆さま、ご一緒に美しい冒険ファンタジーの世界に旅立ちましょう！
日時：2026年2月5日（木） 午後6時～7時半
※当日は午後5時にて閉店いたします。受付は開始5時40分から
☆講演会終了後にサイン会があります。菱木晃子さんのサインをご希望の方は書籍をお求めください。
会場：教文館9階ナルニア国店内
定員：40名（大人対象／小学生以下不可／託児なし）
参加費：1500円 ※現金のみ、当日受付でお支払いください。
●お申込み方法● ※店頭でもお受けします。
参加ご希望の方はナルニア国までご連絡ください。
定員に達した時点で受付を終了します。
申込電話番号：03-3563-0730（午前10時～午後7時）
申込メールアドレス： narnia@kyobunkwan.co.jp
→件名「菱木晃子さん講演会参加希望」
本文：①お名前／②電話番号／③書籍購入の有無
【お知らせ・書籍購入特典あり！】
申込時に『ミオよ、わたしのミオ』（岩波書店／2310円：税込／1月23日発売予定）をご予約いただいた方は当日の参加費が1000円になります。ご希望の方はお申込みの際スタッフにお知らせください。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
講師紹介：菱木晃子（ひしきあきらこ）
東京都生まれ。北欧児童文学翻訳家、作家。訳書に「長くつ下のピッピ」シリーズ、「名探偵カッレ」シリーズ(岩波書店)、『ニルスのふしぎな旅』(福音館書店)、著書に『行く手、はるかなれど――グスタフ・ヴァーサ物語』(徳間書店)など。2009年、スウェーデン王国より北極星勲章受章。
