今月の新刊に2点、翻訳者さんのサインをいただきました。どちらも直納していただいたいので、どこよりも早く販売開始となっています。
1点目は、イギリスで50年以上読み継がれてきたペネロビー・ライヴリー作『ノアハム・ガーデンズの家』。本邦初訳です。
まだスタッフも読めていないので「どんな作品なのかしら」と帯をみたり袖の紹介文を読んだり…というところ。先にゲラを読んだスタッフSは「すごく面白い！イギリス児童文学好きな読者は絶対にはまる！」と太鼓判を押しています。確かに何だか魅かれる佇まいで、わからないけれど読んでみたいという思いに駆られます（笑） ペネロビー・ライヴリーは『トーマス・ケンプの幽霊』（評論社／品切れ）や『犬のウィリーとその他おおぜい』（理論社／品切れ）などで作品を知ってはいたので、久しぶりの翻訳作品にワクワク。内容について詳しく知りたい方は、出版社のホームページをご覧ください。
翻訳者の斉藤倫子さんサイン入り、限定10冊！
もう1冊は、バーンバラ・クーニーの伝記絵本『世界をもっとうつくしく 絵本作家バーバラ・クーニーがのこしたもの』です。こちらも翻訳者の福本友美子さんにサインをいただきました！
表紙の絵の雰囲気があまりにもクーニーの作品と似ているので「本人が描いたのか⁉」と思ってしまったほどでしたが、もちろん別のイラストレーターです（笑）
母親も画家で、彼女の絵の才能を伸ばしてくれたこと、子ども時代に毎年夏を過ごしたメイン州の美しい自然が育んだ感性が、生き生きとした色彩を愛するクーニーの画風の原点であったことが伝わります。この絵本自体もとても美しい作品です。
カリグラフィー作家でもある福本さんは素敵なスタンプ（オシャレな蔵書印みたい♡）まで押してくださいました！ こちらは限定20冊です。
いずれもサイン本は限定数のためお取り置きはご来店当日以外ご遠慮いただいております。ご了承ください。遠方の方には着払いにてお届けも承っておりますので、ご希望の方はご遠慮なくお知らせくださいませ！
斎藤倫子さんサイン入り『ノアハム・ガーデンズの家』ペネロピー・ライヴリー作／ゴブリン書房 1980円（税込）
福本友美子さんサイン入り『世界をもっとうつくしく』アンジェラ・バーク・クンケル文／ベッカ・スタッドランダー絵／ほるぷ出版 1980円（税込）
◆おまけのサイン本情報◆
金原瑞人さんサイン入り『翻訳ワークショップ』2090円（税込） 残り2冊！
関口英子さんサイン入り『13枚のピンぼけ写真』1870円（税込） 残り2冊！
なかがわちひろさんサイン入り『ちょっとだけともだち』1650円（税込） 残り5冊！
★ご注文、お問い合わせはお電話、Fax、メールにて承ります★
売場直通電話 03-3563-0730
Fax 03-3561-7350
メールでのお問い合わせは下記のフォームからどうぞ。
