7月に岩波書店から出版された絵本『あおのじかん』――日が暮れて暗闇に包まれる前の、わずかな時間に焦点をあてたとても美しい絵本です。神秘的な“青”を身にまとった世界中の生きものが、少しずつ夜の色に近づいて深さを増していく青と重なり合って静かに時を刻みます。
日本にも古来から様々な色の名前があり、青の種類も豊富ですが、ここで作者があげている青色も胸をワクワクさせるような“いろいろなあお”です。これだけ微妙な違いを印刷で出すのには、相当な苦労があったのではと想像される『あおのじかん』、ぜひ心ときめく美しい青に出会ってください。
この絵本を翻訳したのは石津ちひろさん、今回特別にサインをいただいています。限定20冊！ご希望の方はお早めにご来店ください。遠方の方にはコレクトでのお届けも承っています。
『あおのじかん』イザベル・シムレール文・絵／石津ちひろ訳／岩波書店 1700円＋税
絵本の見返しに描かれた“いろいろなあお” ―― あなたなら、この青にどんな名前をつけたいですか？
