キリスト教書の取扱書籍
もうひとつの「若草物語」
初邦訳者・北田秋圃を探して
1,650円 税込 (本体価格：1,500円)
出版社：いのちのことば社
判型：Ｂ６変型
頁数：128
ISBN：978-4-264-04623-3
発売年月：
内容詳細
世界中で愛されている若草物語（原題・Little Women）。その初邦訳『小婦人』を手がけたのは、無名の女性・北田秋圃だった。生涯唯一の翻訳ののち文学史から姿を消した彼女は、何者なのか。なぜ無名の人物がベストセラーを訳したのか。一つの記事を手掛かりに、知られざる物語の扉が開く。
【目次】
プロローグ
第1章 新聞記事から
第2章 本吉、そして逍遥から
第3章 Little Womenの版権
第4章 高橋直子を追いかけて
第5章 遺族の証言
第6章 キリスト教文学Little Womenとクリスチャン高橋直子
第7章 「秋圃さがし」はまだまだ続く
エピローグ
当店の掲載商品には、これまでに取り扱ったすべてのアイテムが含まれており、現在店頭に在庫がない場合もございます。在庫状況についてはオンラインショップ「イーショップ教文館」にて随時更新しておりますので、「購入サイトへ」ボタンよりご確認いただくか、「商品について問い合わせる」ボタンから実店舗へ直接お問い合わせください。 「発売年月」は出版社からの案内に基づいて記載しておりますが、発売日は予告なく変更・遅延となる場合がございます。あらかじめご了承ください。